{"id":120088,"date":"2026-02-03T21:08:24","date_gmt":"2026-02-03T20:08:24","guid":{"rendered":"https:\/\/chnks.pl\/hotel\/in-stara-lesna\/"},"modified":"2026-02-03T21:08:24","modified_gmt":"2026-02-03T20:08:24","slug":"w-starej-lesnej","status":"publish","type":"business","link":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/hotel\/w-starej-lesnej\/","title":{"rendered":"In Stara Le\u015bna"},"content":{"rendered":"

Located at 27 Lipowa Street in Stegna, “W Stara Le\u015bnej” is an interesting option for those seeking a peaceful retreat by the Polish seaside. It’s not a typical, metropolitan hotel<\/b> , but rather a cozy guesthouse whose character and offerings cater to families with children, pet owners, and anyone who appreciates peace and the opportunity to prepare their own meals in a green setting.<\/p>\n

Types of accommodation and standards<\/h2>\n

The property offers guests a variety of accommodation<\/b> options. Both standard rooms<\/b> (for 2 and 3 people) and more extensive holiday apartments<\/b> (for 2 and 4 people) are available. According to owners and guest reviews, all accommodations are equipped with a private bathroom with a shower and hairdryer, a flat-screen TV, a refrigerator, and tea and coffee making facilities. This standard ensures basic comfort. Importantly, guests praise the cleanliness and well-maintained interiors, which are key advantages of this place. Some apartments<\/b> have fully equipped kitchenettes, allowing for complete independence in terms of meals. A shared kitchen is available for other guests. This solution can be both an advantage, fostering integration, and a disadvantage for those who value complete privacy. It’s worth keeping this in mind when booking to choose the option best suited to your needs \u2013 whether a simple, hostel<\/b> -style room<\/b> or a fully self-contained apartment<\/b> .<\/p>\n

Pros and cons of the accommodation offer<\/h3>\n
    \n
  • Advantages:<\/strong> Various room<\/b> and apartment types available, including options with private kitchenettes. High standards of cleanliness, confirmed by numerous reviews. Basic amenities, such as a refrigerator and kettle in each room, enhance comfort.<\/li>\n
  • Cons:<\/strong> Shared kitchens for some rooms may cause inconvenience during peak hours. Rooms are described as basic, which may not suit those looking for luxury hotels<\/b> or resorts<\/b> .<\/li>\n<\/ul>\n

    On-site amenities<\/h2>\n

    The greatest strength of “W Stara Le\u015bnej” is its carefully landscaped outdoor area. Guests have access to a large, regularly maintained garden, filled with flowers, creating a pleasant atmosphere for relaxation. The focal point is three covered barbecue gazebos, equipped with sturdy tables, benches, lighting, and electricity. It’s the perfect place for evening gatherings with family or friends. For the youngest guests, a playground with a slide and a playhouse is available, making this property an attractive choice for a family hospedaje<\/b> .<\/p>\n

    The owners have also taken care of practical aspects. Free private parking is available on the property, a great convenience in a tourist town. Wi-Fi access is available throughout the property. Furthermore, the property welcomes pets, an important feature for many travelers. Dogs must be kept on a leash on the property, which is understandable given the presence of other guests and their pets. It’s worth noting the flexible check-in hours \u2013 check-out is available until 12:00, allowing for peace of mind when packing for departure.<\/p>\n

    Location \u2013 an advantage or a compromise?<\/h2>\n

    The property is located on Lipowa Street, some distance from the hustle and bustle of Stegna’s city center, guaranteeing peace and quiet. This is a definite advantage for those seeking to escape the hustle and bustle. However, this location comes with a trade-off: the distance to the beach. The road to the sea is approximately 1.2-1.7 km, which translates to a 20-minute walk. For some, this will be a pleasant stroll through the forest, but for others, especially families with small children or those with limited mobility, it may be a challenge. Therefore, this hotel is not located directly on the beach. A grocery store is nearby, making daily supplies easy.<\/p>\n

    Environment analysis<\/h3>\n
      \n
    • Positives:<\/strong> Quiet and peaceful surroundings, ideal for relaxation. Proximity to the forest. Well-maintained grounds with a garden and barbecue areas. Free on-site parking.<\/li>\n
    • Negatives:<\/strong> Considerable distance from the beach (about a 20-minute walk), which may be a key decision-making factor for many tourists. The hotel is located near a road, although guests say it’s not a noise nuisance.<\/li>\n<\/ul>\n

      Summary \u2013 who is \u201cIn Old Forest\u201d for?<\/h2>\n

      “W Stara Le\u015bnej” is a solid accommodation<\/b> option, distinguished above all by its wonderful atmosphere, the hospitality of the owners, and the wonderfully prepared recreational area. It’s an ideal place for families with children, who will appreciate the playground and safe, fenced-in space. It’s also an excellent choice for dog owners looking for a friendly atmosphere<\/b> . The property is also perfect for groups of friends planning a barbecue. Those seeking peace and quiet, away from the hustle and bustle of tourists, will be delighted.<\/p>\n

      However, it’s important to note that this isn’t a luxury resort<\/b> or beachfront villa<\/b> . It’s more of a high-standard guesthouse or hostel<\/b> , with a primary focus on functionality, cleanliness, and outdoor activities. Potential guests should consider whether the distance from the sea is acceptable to them. If so, “W Stara Le\u015bnej” offers excellent value for money and guarantees a pleasant, peaceful stay.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      “W Stara Le\u015bnej” in Stegna offers comfortable rooms and holiday apartments. Discover the perfect accommodation for families with children and dogs, with a garden and barbecue.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37953,"template":"","business-categories":[],"business-locations":[2677,19186,2675],"business-countries":[10],"business_franchises":[19220],"class_list":["post-120088","business","type-business","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","business_location-powiat-nowodworski-wojewodztwo-pomorskie","business_location-stegna","business_location-wojewodztwo-pomorskie","business_country-pl","business_franchises-w-starej-lesnej"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/businesses\/120088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/businesses"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/business"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/businesses\/120088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"business_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/business-categories?post=120088"},{"taxonomy":"business_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/business-locations?post=120088"},{"taxonomy":"business_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/business-countries?post=120088"},{"taxonomy":"business_franchises","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/business_franchises?post=120088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}