{"id":143350,"date":"2026-02-03T23:09:53","date_gmt":"2026-02-03T22:09:53","guid":{"rendered":"https:\/\/chnks.pl\/hotel\/gut-udrycze\/"},"modified":"2026-02-03T23:09:53","modified_gmt":"2026-02-03T22:09:53","slug":"dwor-udrycze","status":"publish","type":"business","link":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/hotel\/dwor-udrycze\/","title":{"rendered":"Gut Udrycze"},"content":{"rendered":"<p>Fernab vom Trubel der Stadt und doch in angenehmer Entfernung zum historischen Zamo\u015b\u0107 liegt Dw\u00f3r Udrycze \u2013 ein Anwesen, das sich jeder Kategorisierung entzieht. Es ist kein typisches <b>Hotel<\/b> oder ein gesch\u00e4ftiger <b>Ferienort<\/b> . Es ist ein Ort mit Seele, ein liebevoll restauriertes historisches Herrenhaus mit Parkanlage, das seinen G\u00e4sten etwas weit Wertvolleres bietet als <b>Standardunterk\u00fcnfte<\/b> : ein authentisches Erlebnis von Ruhe und Verbundenheit mit der Natur. Dw\u00f3r Udrycze ist eine Option f\u00fcr alle, die Ruhe, Geschichte und Unabh\u00e4ngigkeit sch\u00e4tzen und sich damit von vielen anderen Unterk\u00fcnften in der Region Roztocze abheben.<\/p>\n<h2> Unterkunftsarten: von Palastzimmern bis hin zu Apartments mit eigener K\u00fcche<\/h2>\n<p> Dw\u00f3r Udrycze bietet verschiedene Unterkunftsm\u00f6glichkeiten, die auf die unterschiedlichen Bed\u00fcrfnisse der G\u00e4ste zugeschnitten sind. G\u00e4ste k\u00f6nnen zwischen <b>G\u00e4stezimmern<\/b> im Hauptgeb\u00e4ude des Herrenhauses aus dem 18. Jahrhundert w\u00e4hlen und so die historische Atmosph\u00e4re des Ortes hautnah erleben. Ein besonderes Highlight, das von G\u00e4sten h\u00e4ufig hervorgehoben wird, sind jedoch die separaten <b>Ferienwohnungen<\/b> im restaurierten Ostfl\u00fcgel des Herrenhauses. Diese bieten ein H\u00f6chstma\u00df an Unabh\u00e4ngigkeit.<\/p>\n<p> Im Nebengeb\u00e4ude befinden sich zwei Doppelzimmer und ein gr\u00f6\u00dferes, zweist\u00f6ckiges Apartment. Jedes Apartment verf\u00fcgt \u00fcber eine funktionale K\u00fcchenzeile mit Induktionskochfeld, Wasserkocher und grundlegendem Kochgeschirr, sodass G\u00e4ste ihre Mahlzeiten selbst zubereiten k\u00f6nnen. Dies ist ein gro\u00dfer Vorteil f\u00fcr alle, die nicht auf Hotelrestaurants angewiesen sein m\u00f6chten. Die Badezimmer sind modern mit Dusche und beleuchtetem Spiegel ausgestattet, und die Schlafzimmer bieten trotz ihrer schlichten Einrichtung bequeme Betten. Einige G\u00e4ste bem\u00e4ngeln die relativ niedrige Betten, was f\u00fcr Personen mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t problematisch sein kann. An k\u00e4lteren Tagen sorgt der Kaminofen f\u00fcr Gem\u00fctlichkeit und Charme. Jedes <b>Apartment<\/b> im Nebengeb\u00e4ude verf\u00fcgt zudem \u00fcber eine private Terrasse mit Tisch und St\u00fchlen, die durch eine Hecke abgetrennt ist und so ungest\u00f6rte Abende im Freien erm\u00f6glicht.<\/p>\n<h3> Der historische Park und die Atmosph\u00e4re des Ortes<\/h3>\n<p> Die St\u00e4rke von Dw\u00f3r Udrycze liegt in seiner Umgebung. Die gesamte Anlage befindet sich in einem weitl\u00e4ufigen, mehrere Hektar gro\u00dfen historischen Park aus dem 18. Jahrhundert. Die alten B\u00e4ume, die weitl\u00e4ufigen Rasenfl\u00e4chen und Wiesen bilden eine Oase der Ruhe. Das Gel\u00e4nde ist nicht eingez\u00e4unt, was von den G\u00e4sten als gro\u00dfer Vorteil gesch\u00e4tzt wird \u2013 so k\u00f6nnen sich die Wildtiere frei bewegen. Rehe und Fasane sind h\u00e4ufig zu sehen, und St\u00f6rche kreisen \u00fcber dem Anwesen. Dies bietet eine direkte Verbindung zur Natur, die man in <b>Stadthotels<\/b> nicht findet. Zur Anlage geh\u00f6ren au\u00dferdem eine historische arianische Kapelle und das ehemalige Verwalterhaus. Es ist jedoch zu beachten, dass die Wasserl\u00e4ufe und der Teich im Park austrocknen k\u00f6nnen, was die landschaftliche Sch\u00f6nheit etwas beeintr\u00e4chtigt, obwohl es dennoch viele charmante Pl\u00e4tze zum Verweilen auf B\u00e4nken gibt.<\/p>\n<h4> Einrichtungen und Serviceleistungen \u2013 was ist wissenswert?<\/h4>\n<p> Dw\u00f3r Udrycze verbindet historischen Charme mit modernem Komfort. Sichere Parkpl\u00e4tze stehen vor Ort zur Verf\u00fcgung, und \u2013 besonders wichtig f\u00fcr Besitzer moderner Fahrzeuge \u2013 eine Ladestation f\u00fcr Elektroautos. Dies ist ein gro\u00dfer Pluspunkt und unterstreicht die Kundenorientierung der Eigent\u00fcmer.<\/p>\n<ul>\n<li> <strong>F\u00fcr Reisende mit Haustieren:<\/strong> Die Unterkunft ist sehr tierfreundlich, wie zahlreiche Bewertungen best\u00e4tigen. Die M\u00f6glichkeit, auch gro\u00dfe Hunde unterzubringen, ist ein gro\u00dfer Vorteil und eine Seltenheit in historischen Geb\u00e4uden.<\/li>\n<li> <strong>Verpflegung:<\/strong> Das Fr\u00fchst\u00fcck kann im eleganten Ballsaal f\u00fcr ca. 50 PLN pro Person bestellt werden (basierend auf Bewertungen von Mitte 2024). Auch wenn der Preis manchen hoch erscheinen mag, loben die G\u00e4ste die Qualit\u00e4t der angebotenen Speisen. Alternativ k\u00f6nnen G\u00e4ste, wie bereits erw\u00e4hnt, ihre Mahlzeiten in <b>den Apartments<\/b> selbst zubereiten.<\/li>\n<li> <strong>Service:<\/strong> Die G\u00e4ste loben die Eigent\u00fcmer und das Personal fast einhellig f\u00fcr ihre Gastfreundschaft, Hilfsbereitschaft und die Schaffung einer freundlichen, fast famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re.<\/li>\n<\/ul>\n<h3> Ein Ausgangspunkt f\u00fcr die Entdeckung von Roztocze<\/h3>\n<p> Die Lage des Herrenhauses ist ein strategischer Vorteil. Das Anwesen selbst garantiert Ruhe und Abgeschiedenheit und ist gleichzeitig ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden. Es handelt sich hierbei nicht um ein typisches <b>Hostel<\/b> im Stadtzentrum, sondern um ein l\u00e4ndliches <b>Gasthaus<\/b> oder <b>eine Pension<\/b> in g\u00fcnstiger Lage. Die Fahrt ins Zentrum von Zamo\u015b\u0107 dauert nur wenige Minuten (ca. 10\u201312 km), und das Herz des Nationalparks Roztocze in Zwierzyniec ist etwa 30 km entfernt. Zahlreiche Radwege, darunter der beliebte Roztocze-Radweg, befinden sich in der N\u00e4he, und auf dem Fluss Wieprz kann man Kajak fahren. Dies ist die perfekte <b>Unterkunft<\/b> f\u00fcr alle, die einen erholsamen Urlaub mit aktiven Besichtigungen verbinden m\u00f6chten.<\/p>\n<h2> Zusammenfassung: Vorteile und geringf\u00fcgige Nachteile<\/h2>\n<p> Dw\u00f3r Udrycze ist ein einzigartiger Ort, der sicherlich nicht f\u00fcr jeden geeignet ist. Es richtet sich an anspruchsvolle Reisende, die Entspannung, Authentizit\u00e4t und Naturverbundenheit suchen, und ist kein <b>Luxusresort<\/b> mit einem umfassenden Unterhaltungsprogramm.<\/p>\n<h4> Vorteile:<\/h4>\n<ul>\n<li> <strong>Einzigartige Atmosph\u00e4re:<\/strong> Ein historisches Herrenhaus, umgeben von einem riesigen, naturbelassenen Park, garantiert Entspannung und eine Auszeit vom Alltag.<\/li>\n<li> <strong>Privatsph\u00e4re und Unabh\u00e4ngigkeit:<\/strong> Gut ausgestattete <b>Apartments<\/b> im Nebengeb\u00e4ude mit eigener K\u00fcche und Terrasse.<\/li>\n<li> <strong>Haustierfreundlich:<\/strong> Eine der wenigen Unterk\u00fcnfte dieser Kategorie, die vierbeinige G\u00e4ste herzlich willkommen hei\u00dft.<\/li>\n<li> <strong>Perfekte Lage:<\/strong> Ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung von Zamo\u015b\u0107 und Roztocze.<\/li>\n<li> <strong>Moderne Ausstattung:<\/strong> Ladestation f\u00fcr Elektrofahrzeuge vorhanden.<\/li>\n<li> <strong>Gastfreundschaft:<\/strong> Sehr positive Bewertungen \u00fcber die Eigent\u00fcmer und das Personal.<\/li>\n<\/ul>\n<h4> M\u00f6gliche Nachteile:<\/h4>\n<ul>\n<li> <strong>Kleinere Unannehmlichkeiten:<\/strong> Niedrige Betten in einigen <b>Zimmern<\/b> und zeitweise trockene Wasserreservoirs im Park.<\/li>\n<li> <strong>Mangelnder Hotelservice:<\/strong> Fr\u00fchst\u00fcck ist gegen Aufpreis erh\u00e4ltlich, und die Art der Einrichtung f\u00f6rdert die Unabh\u00e4ngigkeit, was m\u00f6glicherweise nicht f\u00fcr Personen geeignet ist, die einen umfassenden <b>Hotelservice<\/b> erwarten.<\/li>\n<li> <strong>Kein Zaun:<\/strong> Dies ist zwar f\u00fcr viele ein Vorteil, kann aber f\u00fcr Familien mit sehr kleinen Kindern eine logistische Herausforderung darstellen.<\/li>\n<\/ul>\n<p> Dw\u00f3r Udrycze ist eine einzigartige <b>Unterkunft,<\/b> die weit mehr als nur einen Schlafplatz bietet. Es ist ein historisches <b>Anwesen<\/b> , das Ihnen erm\u00f6glicht, zur Ruhe zu kommen, die Natur zu genie\u00dfen und den Charme einer der sch\u00f6nsten Regionen Polens zu entdecken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Dw\u00f3r Udrycze bei Zamo\u015b\u0107 bietet einzigartige Unterk\u00fcnfte in einem historischen Park. Entdecken Sie stimmungsvolle Zimmer und Ferienwohnungen in Roztocze \u2013 ideal f\u00fcr einen erholsamen Urlaub.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72455,"template":"","business-categories":[],"business-locations":[6104,32135,745],"business-countries":[10],"business_franchises":[32136],"class_list":["post-143350","business","type-business","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","business_location-powiat-zamojski","business_location-udrycze-koniec","business_location-wojewodztwo-lubelskie","business_country-pl","business_franchises-dwor-udrycze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/businesses\/143350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/businesses"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/business"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/businesses\/143350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"business_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/business-categories?post=143350"},{"taxonomy":"business_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/business-locations?post=143350"},{"taxonomy":"business_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/business-countries?post=143350"},{"taxonomy":"business_franchises","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcynamon.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/business_franchises?post=143350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}